レス数が限界に達してしまったのでこちらでザナさんへ。
掛け声の違いというのは面白い目の付け所ですね。やっぱり国によって気合を入れる声は違うんでしょうね。国ごとの気合声（？）を知りたいなあ。

マジですか！！本当にすいません！！コードリョーコについて語り合える人が、いないのでついつい・・・(話しに戻します)
そうですね〜アメリカは「いやーっ」ぽいです。私的に。フランスは・・・？

フランスはちょっと想像がつきませんねー。フランスの映画とか観れば出てくるかなあ。
日本っぽい「はーっ」というのは、もともとは中国武術とかかもしれませんね。

あああああーっ！！！！！確かに！
よくよく考えてみたんですけど、フランスはなんとなく、「いやー！」のままっぽいなぁ...なんかそれが外国語のよーに「イヤァーーーッ」とか。

アレからフランス語版らしきものを探して見てみたんですが、基地行くシーン声入ってないみたいなんですよね……。
見た動画がたまたまそうだったのかもしれませんが。
戦闘シーンでは「ヤッ」とか「ハッ」とか言ってました。

とにかく、コードリョーコが放送されないと、いろんな謎は解けませんよね。
ディズニーチャンネルさん！コードリョーコを是非とも放送して下さいいいぃぃーー!

ホントに！

私はジェイコムのオンデマンドですが、やっぱり無いです・・・ああああーーっ見たーい！オンデマンドの人に頼もうかなぁ…

え、やってるところがあるんですか……？いいなあ。

いや・・・そうゆうわけではなく・・・無理矢理その担当にたのみたいなあと・・・勘違いさせてしまってごめんなさい！

あ、そういうことでしたか。こっちこそすみません。
頼むならディズニーチャンネルのほうですかねー。続きを翻訳してくれないことにはやっぱりですし。

ああ、そーでした。翻訳と言うことをうっかり忘れていました。・・・けど、ウーリックが見られればいいんですけどね。
それに翻訳された声があれば、天国っっっ！！！

ははは、ザナさんはホント、ウーリック一筋ですね〜。

いやー、ありがとうございます！日本語のバージョンの声が好きなんですよねー。顔もだし。

それと、...そろそろ話題変えませんか？私が言うのもなんですが...(ウーリックの話題を持ち出した私がまた…)
答えはだいすけさんがどうぞ！！

はいはい、いいですよー。
何かお話ししたいことがありましたら遠慮なくどうぞ！

えーと、じゃあ今度はオッドについて話します！
私的にオッドは、「リョーコの中で一番強い！」っていう印象があるのですが、どうでしょう…(飛び道具が使える、身軽、マシーンの小ささから見て)

自分も同じ意見ですねー。
実際、PS2のゲームでも、オッドが一番使いやすくて、オッドじゃ進めないところ以外はオッドでプレイしてました。

私はDSの方は持っていますが、確かにそうですね。DSバージョンでは、飛び道具のへんな玉を投げれて、それがめっちゃ強いんです。

へんな玉（笑）
PS2番は一応あのアローが撃てて、けっこうな連射ができたので強かったです。
ウーリック君は刀攻撃なので、敵に寄らないと使えなかったのが辛かった記憶があります。

たしかに、ウーリックはゲームとなると、いろいろ不便です…しかも顔が…ちょっとやばくなるんです。(泣)

ウーリック、設定にもあった加速を生かして敵に近寄れればよかったんですけどねー。
顔は……制作会社をうらむしかないですね……（笑）

はぁー…でもでも、その代わりオッドがかっこよくなるんですよ♪
あと、アイリータも可愛くなるのでよしとしよう！

ははは、アイリータがかわいいのは重要ですね！

ユミとウーリックが残念だとは…まぁいいや。オッドも、そこそこ好きなんで！

それと、悪役のシシィもかわいくなってます。
これでっていうか、これがキッカケでシシィが好きになりました！(前はウーリックをもて遊んで嫌い！！！って感じだったんで良かった…)
ちなみに、取り巻きの2人はいいです。

あ、忘れてましたが、シシィも良いですよねー。
ゲームではあんまり出番なかったですが、本編でたまに見せる気弱なところが好きでした。
自分も取り巻きはいいです（笑）

なんかシシィはいつもふわふわしてそうなんですが、いざ力を見せるとすっっごーーーーく、強いんです。
いつかは忘れたけど、シシィが誰かを助けていたよーな…うん。助けてた。
でもなんだったっけ…

チーム結成のエピソードで、もうちょっとでシシィがチームに入りそうになってたのがすごく好きです。
実際にチームに入ってても、結構面白かったんじゃないかなーなんて思ってます。

ああー確かに。
最初らへんのところは、シシィまでラボに来てましたね。そんでシシィがカディックの先生達に、ばらしてしまうんでした！
で、校長が「やめろー」的なところで、アイリータがタワー解除するっていう話でした！
単なるエピソード紹介になったけど、こういう事だった！！
(てゆーか、助けたっていう反対)

全然関係ないですけど、カートゥーンネットワークの番組予告とかで一時期やたら「やめろー！」というセリフが使われてて、へんにツボに入ってたのでした。

さておき、あの時間を戻す仕組みってすごい便利ですよね。うっかりラボがばれちゃっても、あとで戻せばいいし。一度なんてなんかゾンビみたいのになりつつ強引に時間を戻して助かってましたし。

そうですよね。これ、別の用途に使用とか無理なんでしょうか？

きっと何かの理由があってダメなんでしょうね。
使えたらオッドあたりが遊びで使いたがりそうですけど、ジェレミーが許さないだろうしなあ。

タワーを解除した後だけしか、過去に戻れないってことですかね…ウーリックは、ユミがどっか引っ越しちゃう！みたいな感じで、宝くじの答えラジオから聞いちゃうんです。………まぁ、ユミは引っ越ししなかったんですけどね。(たしか、『タカハシ』というお店だったよーな…)話がそれてる！！
だから、そーなんですかね？？

解除したタワーの力で過去に戻るとかでしょうかね。
そういやあのラボも原子力で動いてるみたいだし、かなりのパワー消費っぽい感じでもあります。

今だと、「節電しなよ！」って言いたくなります。
けど、電池交換のエピソードを見ると極悪犯が持ってた光る電池的なのは、結構小さかったのを覚えてます。（大体３０〜４０�pといったとこかな。）

多分あれ核燃料（プルトニウムかなんか）ですよね……。
フランスは原発推進政策で、8割近くの電力を原発から供給してるとの事です。そういえば最初のほうの話でも、かディック中学の近くに原発ありましたね。

確かに、それっぽいです…
なんかスーパーコンピュータのある工場も隣から煙とか出てたり(まさしく工場)、全体的に見ると原発みたい。(マジでー)

そもそも何の工場なんでしょうね。
ロボットの部品を探しに行くくらいだから、何かの機械を組み立ててたんでしょうけど、地下のラボは廃工場になってから作ったんですかね。
ストーリーが進めばそのあたりの謎も明らかになるんでしょうけど、肝心の放送が……ううーん。

そうかー…アメリカはまだ放送してるらしいですが、アメリカ行っても外国語なんで、ちょっと分かりにくいか…(分かるは分かるで、肝心なとこが聞き取りにくい。)

ですねー。
やっぱり日本人としては吹替え、せめて字幕で見たいですね。
あ、フランス語音声で日本語字幕はちょっと見たいかも。

私も見たいです。フランスの声優さんっていい声してるのか、気になります！(ウーリック&アイリータ)

国によって結構違いますけど、外国の声優さんは全体的に大人っぽい感じの声ですよね。
むしろ日本の吹替えが子供っぽいのかもしれませんけど。
こないだの掛け声の話でいろいろな国の吹替えを見ましたが、どれか忘れたけどオッドがすごい大人っぽいのがあったなー。

たぶんなのですが、ブラジルは日本系の声でした。私も動画は何件か見ていますが、そのオッドってフランスかアメリカっぽいような気がします！
でもオッド以外のキャラは似合ってるんです…

確かにオッドだけがすごい違和感あったような。
やっぱり最初に聞いた日本の吹替えが一番しっくり来ますね。時間空きすぎて声優さんの変更とからならないで欲しいですが……まあ、放送してくれればそれで御の字という気もします。

(でも逆に考えると、外国では日本の声が違和感あるんでしょうね…)
しかし、コードリョーコの動画を外国語版で見てても声質やらトーンやらとかって、キャラ的に印象がガラリと変わっちゃいます。(個人)

そう考えると声優さんの仕事は偉大ですねー。
声のおかげでキャラが生き生きとしたり、逆に、面白そうな話でも、アレな吹替えで台無し、なんて洋ドラもありましたし（笑）。

なんなら声優の道行ってみようかな？(なんちゃって)でもそしたら私はコードリョーコの3Dじゃない、マンガのも描いてみたいな…と、思いましたが最近動画を色々見て………「背景とかどんだけ繊細なんだ！！ジェネミーのパソコンとかよくよく見てみたが、キーとか正確過ぎっっっ！！！！」と分かり短気な私は諦めました…
まあイラストさんと声優さんはすごい関係してるってことかな？？？(してなさそうな気もするが…)

背景の人も動画の人も声の人もストーリーの人もみんなすごいですねー。コードリョーコは加えてCGアニメもあるので、モデリングとモーションの人もすごい。
プロの仕事が合わさって作品ができてるんだと、改めて思います。

でも、放送してくれれば一層そんなことが分かるって事ですねー
……まあ私はウーリック見るの必死でそんなこと思わないかもしれませんが。(ごめんなさい)

作ってる人たちは、作品を楽しんで欲しくて作ってるはずなので、それで良いと思いますよー。
……あとはホントに楽しむための材料（放送）だけですね（笑）

そうですねー放送してくれるんなら、また新キャラとか出して欲しいです。